(Sunny Again Tomorrow)
(Episode 97)
Mom.
I... I knew it. I'm speechless.
Mom, this isn't what it looks like.
I never told you not to date a man.
I don't mind. Just introduce him to me first.
- Gosh. Seriously. - I meant to tell you, but...
My goodness.
Well, I'm sorry we met each other like this.
But it's nice to meet you.
I'm Ji Eun's mom.
I just said I'm Ji Eun's...
Hello.
You... You...
I'm sorry. You must be very surprised.
Mom, I... I can explain.
You!
- What? What's wrong, honey? - Hey!
- Did you see a ghost or something? - Sun Hui, what's the matter?
What? What are you doing here?
I'll explain everything.
Please sit down.
Do Gyeong, you sit down too.
You two...
What were you doing in this house?
I love Ji Eun.
Please let us be together.
What is going on?
Are you saying that you two have been...
dating secretly?
I asked him to have me back. He's done nothing wrong.
Then... Ji Eun, did you decided not to go abroad...
because of him?
Yes. Grandma, you were happy that I decided to stay.
He made it possible.
He was the one who convinced me to stay.
I... I asked you...
what the two of you have been doing upstairs.
Please don't tell me you two...
- We just... - You're right.
We did exactly what you're imagining.
What... What did you say?
Ji Eun.
I said we did exactly what you're imagining.
Gosh... Ji Eun.
What do you mean by that?
Exactly what your mom is imagining?
What are you imagining?
Hwang Ji Eun. Is...
Is what you just said... Is it true?
Yes, it's true.
- Sun Hui. - Mother, please calm down.
Please calm and hear me out first.
- Get out immediately. - Mother, please.
Don't call me "Mother".
Get out of my house right now!
I'd like to know the specific reason why you don't approve of me.
I heard that it's not simply because of my dad and step mother.
Yes. That's right.
If you were a good catch,
I would've welcomed you regardless of Jin Hui.
But... But you...
are not good enough for Ji Eun from my perspective.
That's why I can't let a man like you marry Ji Eun!
Do you hear me?
What do you mean by "a man like me"?
- What? What did you just say? - Gosh.
I don't think I'm not good enough for Ji Eun.
I'm as well educated and healthy as Ji Eun is.
I know how to love others just like Ji Eun.
And I have as much courage and bravery as she does.
I told you to leave.
I don't have the wealth and status that you require yet,
but I'm working hard,
and I'm confident that I'll become successful in my field.
So please give me a chance.
So... Are you saying you won't leave?
Fine. Then I'll leave.
- Honey... - Sun Hui. Hey.
You guys... Oh, gosh.
My goodness.
What are you doing now?
Are you really leaving this house?
Listen to me carefully.
I won't set a foot in this house...
until I hear that the two of them out there have broken up.
If you want me to come back home,
make sure to separate them.
Seriously. You're being unbelievably unreasonable.
Hey. I'm not even against their relationship.
You should separate them yourself if you want to.
Why are you telling me to do it?
I think dealing with the two of them by myself...
will shorten my life span.
So... If you want to save me,
make sure to separate that jerk from Ji Eun.
Do you understand?
I can't believe you. What could I possibly do...
Oh, no. Honey. Honey, wait.
Mom.
You guys leave me no choice...
but to leave this house.
Mother, please don't do this.
I'll leave.
Does that mean you'll break up with Ji Eun?
- I'm sorry, Mother. - Honey.
Unless you'll tell me that they've broken up,
don't even call me.
- Honey... - Sun Hui.
Hey.
Why are you standing here?
- Go stop her. - Yes, Mother. Honey, wait!
I'm sorry, Grandmother.
You shouldn't have caused trouble in the first place.
I can't deal with you right now. You should go now.
Grandma.
I don't want to see you either. Go upstairs.
Oh, dear. Goodness gracious.
I'm sorry, Do Gyeong.
I put you in trouble.
Shouldn't you go out too?
Where's Mom?
Isn't it obvious?
You know she never listens to me.
By the way, Ji Eun,
what did you mean by "what your mom was imagining"?
Did you do what I'm imagining?
No, no. Nothing like that happened.
Can I believe you?
Yes. You can believe me.
Dad, you're on our side, right?
Then please don't tell Mom.
I don't even know anymore...
if I should side with you, who missed your grandma's...
80th birthday party just to date your boyfriend.
Anyway, I'm very disappointed in you, Ji Eun.
Dad.
I should make my dad feel better.
Do Gyeong, go home safely.
Okay.
Do Gyeong, come out for breakfast.
Do Gyeong.
He's not in his room.
He didn't come home last night.
He was probably busy with work. He called me to say he'd sleep out.
Did he?
Does he have that much work to do to work all night?
Exactly.
Dad. Grandma. Ji Eun.
Didn't you say you'd go out to exercise?
Outside. Please go outside.
- Why? - What's the matter?
What is it now?
Well... Just go outside.
Gosh. Seriously.
- Do Gyeong... - What's going on? What?
- What did you... - I don't understand.
What is he talking about?
My goodness. What are you doing here?
Good morning, Grandmother and Father.
I slept well, but...
Have you been sitting here all night long?
Yes.
Gosh.
Do Gyeong.
What are you doing here? Get up now.
Did you sleep well?
Just get up already.
I'm fine.
No, you're not. You look pale.
Do Gyeong, are you...
trying to get the upper hand on Sun Hui?
No, Grandmother.
I only want to show her my sincerity.
I wish I could show her my heart, but I can't.
This was the only way I could come up with.
I'm sorry.
Kneeling here won't solve this problem.
Grandmother and Father.
Please give me a chance.
We're not the ones you should persuade. Gosh.
You should persuade my wife.
But she's not here.
So what's the point of kneeling down here like this?
I will stay here until Mother comes back.
What did you say?
Do Gyeong, please don't do this.
I'll be fine. So go to work now.
What should we do?
Where are you now?
You don't need to know where I am.
Will they break up?
That's not the problem right now.
Do Gyeong is kneeling down in our yard,
and he said he won't leave until you come back.
He's kneeling down in the yard?
Yes. He seemed so determined.
He could get sick if we don't stop him. What should we do?
I think you should come home.
I'm not crazy.
I think you're out of your mind.
- Let him stay there. - Honey.
Whatever he does won't change my mind.
So let him do whatever he wants.
Also, I told you not to even call me unless they broke up.
I'm hanging up.
Wait...
My goodness. She's heartless.
Kneeling down?
I bet he won't hold out so long.
I think this is a good thing.
If he gives up, he'll have nothing to say anymore.
Let's go.
Why are you calling me instead of coming to work?
I asked you to make sure Do Gyeong would behave himself. What's this?
I guess you found out too.
What is it?
Did you know the two were dating?
Recently, by accident.
If you're going to accuse me of not telling you, stop it.
As I've said before, I leave their business up to them.
Right. Well done.
I should leave their business up to them.
What's gotten into you suddenly?
Have you decided to approve them?
- I'm not out of my mind. - Then?
Didn't Do Gyeong sleep outside last night?
How do you know?
What do you think? He was at my house.
Who? Do Gyeong?
He won't be home for next few days.
Three days at max.
What are you saying? Explain.
Come to my house if you're curious.
What? Prostrating for punishment?
Yes.
He hasn't eaten anything since last night.
So, bring him home now.
- Let's leave him alone. - What?
He needs to overcome it anyway.
Jin Gook. Sun Hui has made up her mind.
It will only harm Do Gyeong.
I'm sure he will exhaust himself.
Then there's no other choice.
He should give up if he can't overcome it.
Let's leave it up to Do Gyeong.
Grandma. Is Do Gyeong still doing that without eating?
Stop him please, Grandma, or he will get sick.
Okay. I will go now.
Han Gyul. Tell the team manager that I'm leaving early.
Okay.
Shouldn't we be prostrating for punishment?
I have weak knees.
I'm serious. Why do you think I quit baseball?
I stopped due to a leg injury.
Fine. No one blames you.
I will do it if you want to.
Do you want to?
No.
I'm busy. I can't do it now.
Then why did you...
Anyway, I will get going.
Let's go watch a movie after work.
How about pasta for dinner? It's been a while.
Father was very serious.
- We should be careful. - Careful?
We can't just laugh and play...
as if we're ignoring what he said.
Rather than having dinner and watching movie with me,
show some effort as you promised.
At least we get to see each other at work.
Don't you agree?
How long do we have to be careful?
Until they understand us.
My mom doesn't care about it at all.
I doubt it.
They'll understand us one day if we keep trying.
Anyway, I'm leaving.
She has no idea about my mom.
Ha Nui.
Hi. Are you on the way to meet Ji Eun?
No, I'm here to meet Director Han.
Have you heard about Do Gyeong by any chance?
I have.
Is he okay?
I don't know about the details.
I hope he is okay.
I'm sure he will overcome.
It's hard for him to make up his mind,
but once he does, he always succeeds.
Really?
Maybe I was being too nosy.
Not at all.
See you later at home.
Yes. Goodbye.
Han Soo Jeong.
- Long time no see. - Long time no see.
- How's your baby? - My mom's babysitting for me.
She has my daughter's name.
But what about you?
I don't know.
Maybe because your company's name is Soo Jeong Boutique.
Right.
- I will see you later. - Yes.
Han Soo Jeong?
- I'm back. - Well done.
Sit down.
By the way, CEO Park didn't come to work today.
Is everything all right with him?
Something must have come up.
Do you know anything?
You should ask him later.
Come on. You're making me curious.
I don't like people who act like they're reticent.
I'm sorry.
Still, it's better than having a big mouth.
Sometimes I notice...
that you're very good at flattering.
It's not flattering. It's about being positive.
You only talk negative.
I only talk positive.
No one's your match in talking.
I can't tell who's the foreigner here.
(Han Gyul)
Hello?
Movie tickets?
You didn't have to.
Yes. Thank you. I will enjoy it.
Grandma. It's me, Ji Eun.
Yes.
Do Gyeong.
You're home early.
Please don't do this.
What are you doing? You haven't eaten anything.
- I'm okay. - You're not okay.
Are you seriously going to continue?
Why isn't she coming in?
Ji Eun. What are you doing here?
Don't do this, Ji Eun.
Get up now.
No.
I'm staying with you.
Ji Eun.
Goodness. Look at them.
Ji Eun too?
Okay. Yes.
Cover my shift for me.
What? What's going on?
My daughter's about to die.
What's up with her?
They're struggling to let them be in love.
Is your daughter also in love that you're against?
Same for my son.
Don't stand against them if you can.
They're in love. What can you do about it?
Every family's having a problem between parents and children.
My goodness.
How did you know I'm here?
You can never hide from me.
You have nowhere to go.
If you aren't going to tell me that they've broken up, just leave.
Ji Eun's also prostrating for punishment.
What?
So give up before...
you make Ji Eun pass out.
They're madly in love with each other.
Also, they've gone all the way...
as you imagine.
Goodness. Do you trust them?
I've asked them one more time seriously.
And?
They have.
What? Did Do Gyeong say that with his own mouth?
They've gone all the way?
Yes.
- What a jerk. - Come on.
You shouldn't be mad at Do Gyeong.
Ji Eun's the desperate one.
It's driving me crazy.
Let's just give up and go home.
No.
Going all the way isn't a big deal in this world.
Honey.
They're just trying to win.
Fine. Let them try.
Goodness. No parents can win their children.
No. No.
I'll prove you that there is a parent who can win her child.
Also, if it's not the news I want to hear,
don't ever call me or visit me. Get it?
Go now.
Hey...
Goodness.
Why are you wearing the security uniform?
I'm filling in for Mr. Hwang for the moment.
I see.
Is everything all right with Dong Seok?
His daughter must be on strike.
To protect her love.
Goodness. It has finally come.
What? Did you know about it?
I don't know the details.
Why can't they leave them alone?
They must want to marry her off...
to a really great family seeing that they strongly disapprove of him.
Well... I used to think like that before too.
But when it happened to my own son,
it became a different matter.
My goodness. Mr. Lee, do you also...
disapprove of your son's girlfriend?
Didn't you say your son was head over heels in love with her?
That's right.
- And I adored her too. - Then what happened?
It turned out she lied to us.
It made me wonder what kind of parents raised her.
I also wonder if I was wrong about her.
Anyway, I'm so worried and upset.
I bet you are.
Are things going well between your daughter and her boyfriend?
Of course. They're so loving and caring to each other.
I'm jealous.
If she were your daughter,
I would never disapprove of her.
Then I'll get to work to fill in for him.
- Okay. Have a good day. - You too.
Mom.
Hey. What brings you here?
I'm here to spend some time with you.
- With me? - Yes. Let's go watch a movie.
Han Gyul bought two tickets for us.
I feel apologetic for always receiving from him.
I know.
Mom.
What brings you here?
I was working outside the office. I want to go home with you.
It's time to get off work, right?
Well, it is, but...
Let's go. I'll take you to dinner and a movie.
And then we'll go home.
- Dinner and a movie? - Yes.
I bet you haven't gone to cinema for ages. Am I right?
Do you think this can change my mind?
So are you not going with me?
If you don't want to, I'll eat and watch a movie with Ha Nui.
And then I'll go home.
How dare you?
Do you think I'm joking around?
Then do you think I'm joking around?
- Lee Han Gyul. - Let's go. Come on.
Thank you.
- Mom. Can you hold this for me? - Yes? Okay.
I need to go to the bathroom. Why don't you go first?
- Okay. - Find the right seat.
Okay.
Mom, you look pretty in those clothes.
Thank you. I always look pretty.
Mom, I need to go to the bathroom.
Go ahead without me.
- Okay. Hurry up. - Okay.
Han Gyul, what are you doing here?
What else? I'm here to watch a movie with my mom...
to refrain myself just as you told me to.
Are you watching...
Yes. We're watching the same movie.
What?
I almost died.
That's pretty.
That's pretty too.
I heard you were in a critical condition, but you seem fine to me.
Sir, can you see me?
- You're crazy. - Sir. Wait, sir.
- Why? Is something wrong? - Sorry?
- No. - Can you see me?
- Mom, look at that. - My goodness.
Thank goodness.
Sir, thank you. Thank you.
It's so nice to watch a movie with my son.
Actually, I'm not human right now.
Then what are you?
Pardon? Well... I don't think I'm a ghost.
Ji Eun, don't do this.
Let's go inside.
Sleep in your room and come back out tomorrow.
I'll tell your mom that you stayed here all night. What do you say?
Ji Eun, go in.
I'm really okay.
I won't go in if you don't go in too.
You're too weak to do this.
Please go in.
No.
Dad, we'll stay here just as we are.
Please go in.
Will you really cause me grief like this?
Why do you have to do this just for a man?
You said you caused Grandma so much grief too...
to marry Mom.
Well... But that was...
Still, this isn't right.
You should be smart. Why would you do this to yourself?
I never did anything like this.
And Do Gyeong, it looks like you know nothing about my wife.
She wouldn't even budge despite what you're doing.
You miscalculated it.
I didn't have anything calculated.
It's just that I can't...
think of anything else to do to show my sincerity.
That's the same thing. You want her approval after all.
Gosh. He's as stubborn as a mule.
I give up. Do whatever you want.
Live or die.
Ji Eun.
Drink this too. It's salt water.
I heard even people on hunger strike drink salt water.
Thank you.
Ji Eun, make sure to be on my side when I'm in the same situation.
Okay?
Thank you.
Go back inside now.
I feel so happy that I'm with you here like this.
I'll stay here alone.
So please go inside.
I'm so happy that I wouldn't mind if I die right now. Why should I go?
I didn't know...
that you would risk your life to protect our love.
Thank you.
I'm sleepy.
Ji Hoo, let's eat dinner.
How can I eat when they can't?
- Then will you not eat? - I won't eat.
Why are you being like this too? What am I supposed to do?
Let's eat without them, Mother.
How can you swallow food in a situation like this?
I won't eat either.
Mother, what am I supposed to do if you're being like this too?
I can't stand it when I skip just one meal.
What should I do?
Should I starve myself too?
Gosh. Seriously.
Are you worried about Do Gyeong?
I called Dong Seok.
He said Ji Eun is kneeling down with Do Gyeong now.
- Even Ji Eun too? - Yes.
Well... I'm not worried about Do Gyeong because he's a man.
But Ji Eun is a woman.
Will they stay there all night?
I know. Besides, she was born weak.
Does Sun Hui know this?
It looks like Mom told her.
But she didn't change her mind?
No.
Sun Hui is being too harsh.
What's wrong with Do Gyeong?
I'm starting to feel a little upset.
I'm sorry.
You don't have to apologize for this.
I'll try to convince Sun Hui again.
Could Ji Eun stay there all night without eating anything?
Maybe I should've gone home even though I didn't want to.
Gosh. Why won't he keep me updated...
on what's going on?
Is he not calling me because I told him not to?
I've never seen anyone as slow-witted as him.
I can't call him first.
This is driving me crazy.
You can't just get this taste.
How did you come home together?
We had a date. We had dinner and watched a movie together.
A movie too?
Did you enjoy the date with your son, Mother?
Enjoy what?
Go rest. You must be tired.
Rest, Mom.
Your brother is trying very hard.
Mother seems very happy.
What is his intention?
Mom shouldn't fall for his trick.
Father. Grandmother.
You need to come out.
What's wrong?
Ji Eun looks weird.
What? What's wrong with Ji Eun?
How is she weird?
She won't open her eyes.
What?
- She got sick in the end. - I knew this would happen.
My goodness.
What? So where is Ji Eun now?
Okay. I'll go now.
I'm going. Just wait.
Where's Ji Eun?
In her room.
Did you take her to the hospital?
She had an IV in the ICU.
Will that do for her?
You know how stubborn she is.
We barely got her IV because she refused it.
What are you doing here when she's sick?
Goodness.
Ji Eun.
Hello.
I'm sorry.
Mom.
Mom. Please.
Please, Mom.
I lost.
It's my loss.
Do whatever you want.
Mother.
Mom. What do you mean?
I lost.
If you're that madly in love,
get married.
Do you mean it, Mom?
Thank you, Mother.